Данные правила предназначены прежде всего для новичков форума, но и постоянным посетителям рекомендуются к прочтению. Постарайтесь выполнять их, это не составит труда и принесет пользу всем участникам.


1. Общие рекомендации:

a. Форум доступен для чтения всем пользователям без исключения. Однако, для того, чтобы создавать новые и отвечать на уже существующие темы, необходимо зарегистрироваться.

b. Прежде чем создать новую тему, обязательно удостоверьтесь в том, что она не была затронута и обсуждена прежде. Во многих случаях ответы на интересующие вас вопросы можно легко найти среди уже созданных тем. Этим вы сбережете свое время и время других участников форума.

c. Форум включает в себя несколько разделов. Перед созданием новой темы следует четко определится относительно ее соответствия тематике раздела. Темы, не подходящие ни к одному из разделов или не поддающиеся четкой классификации, а также темы поздравительного, развлекательного, познавательного характера следует размещать в разделе "Оффтоп".

d. Категорическим образом рекомендуется проверять себя и следить за общей грамотностью, по-крайней мере, орфографией. Для этого можно воспользоваться редактором Word или другими средствами проверки грамматики и орфографии.

e. В случае неразрешимых затруднений относительно работы форума, проблем с сервисом, отправкой/редактированием сообщения (если не удалось найти тему, содержащую ответ на схожую или идентичную проблему) просьба обратиться по ЛС (личное сообщение) к администратору или одному из двух модераторов форума.

f. Убедительная просьба следить за визуальной формой отправляемых сообщений. В частности, соблюдать правила цитирования, т.е. не оставлять пробела после тэга [quote/], стараться формировать текстовые блоки так, чтобы они не занимали излишнего места и были удобны для прочтения. Это также относится и к личным подписям.

g. Дополнительная информация и пожелания администрации размещается в ?объявлениях администратора?, на которые следует обращать внимания всем участникам форума.

2. На форуме приветствуется:

a. Создание новых оригинальных тем, конструктивных дискуссий, размещение полезных ссылок (с объяснением), объявление новостей/интересной информации относительно Alizee и ее творчества.

b. Продолжение дискуссий в уже существующих темах, обмен опытом, информацией, ссылками, дальнейшее раскрытие тем и конструктивная критика.

c. Помощь участникам форума, администрации, поддержание дружелюбной атмосферы, уважение участников форума и их мнений.

3. На форуме запрещается:

a. Нарушать общепринятые моральные нормы и правила поведения в обществе, оскорблять участников форума, клеветать, провоцировать на агрессию, использовать нецензурные слова и выражения во всех их формах, будь то транслит, сокращения, замаскированная форма или любой из языков мира, вести и провоцировать незаконные действия.

b. Давать советы, указания без знаний предемета, владения необходимой информацией и навыками, в особенности, размещать заведомо ложную информацию.

c. Опубликовывать ложную информацию относительно личной жизни Alizee, ее адреса, запросы относительно ее телефона и интернет-информации, оскорбления, злословие и угрозы (в т.ч. в скрытой форме) в адрес Alizee и ее семьи, размещение фальшивых фотографий, в т.ч. в кач-ве аватаров.

d. Создавать уже обсуждавшиеся или очень близкие по сути вопроса темы, создавать одинаковые темы в разных разделах, а также идентичные сообщения в разных темах.

e. Создавать темы без четкой формулировки и значения, использовать короткие названия, которые не передают суть проблемы/вопроса, размещать ?смайлики? и тэги форума в заголовках тем.

f. Преднамеренно искажать правила русского языка, имена иностранных исполнителей при транслитерации, использовать чрезменое кол-во сленга в сообщениях.

g. Добавлять сообщения на транслите. Пользуйтесь встроенной функцией транслитерации или сайтом https://www.translit.ru

h. Регистрироваться два или более раза без случаев крайней необходимости, имитировать псевдонимы уже зарегистрированных пользователей, преднамеренно искажать их.

i. Цитировать чрезмерное кол-во текста сообщений участников форума. Необходимо выбирать самое существенное, избегая повторения ненужной информации.

j. Флудить, то есть добавлять сообщения без особой информационной нагрузки, бессмысленные, короткие эмоциональные (постоянное восхищение, презрение и т.п.) или повторяющиеся сообщения, злоупотреблять смайлами.

k. Флеймить, то есть инициировать или провоцировать споры, не соответствующие разделу топика и имеющие целью доказать свою правоту, не обращая внимание на мнение собеседника.

l. Оффтопить, т.е. отклоняться от темы обсуждения или переходить на другую тему, инициировать личное общения с каким-либо собеседником посреди общей дискуссии. Для личного общения существует ЛС (личные сообщения).

m. Размещать в одном сообщении картинки общим объемом более 60 кб и разрешением более 640х480. В случае превышения лимита следует размещать изображения в виде ссылок (с указанием объема).

n. Создавать n сообщений подряд (где n>1) в теме, если хотите добавить что-то к своим мыслям, пользуйтесь функцией ?правка?.

o. Отправлять сообщения, целиком написанные заглавными буквами, жирным шрифтом, курсивом, подчеркнутым шрифтом и т.п. Злоупотреблять размещением цветных сообщений. Допустимо писать ¼ от всего сообщения, используя вышеупомянутые способы выделения текста.

p. Размещать на форуме в виде сообщений, ссылок, изображений или через личные сообщения, коммерческую рекламу и спам.

r. Инициирование, создание, поддержание религиозных, межнациональных и прочих конфликтов, ругани и оскорблений, половозрастной дискриминации, ущемление чьих-либо прав и свобод, намеренный обман или введение в заблуждение, а также прочие незаконные и агрессивные действия.

s. Обсуждать действия модераторов и администратора. Вопросы к модератору относительно объявленных наказаний только через ЛС.

t. Устанавливать аватары размером больше чем 200 пикселей в ширину и высоту, и объемом более 150 Кбайт.

u. Размещать на форуме и помещать в сообщениях ссылки на информацию эротического и порнографического характера.

v. Злоупотреблять системой ЛС (личных сообщений): угрожать, использовать нецензурную брань, оскорбления и т.п.

w. Искусственный подъем ("ап", "up", "вверх" и т. д.) тем в списке; данное действие будет приравниваться к флуду.

x. Создавать сообщения на языке, отличном от современного русского литературного языка, или использовать транслит. Если у Пользователя проблемы с русскоязычной клавиатурой – следует использовать перекодировщик. Сообщения на иностранных языках могут быть допущены только в качестве исключений: если сообщение пишет человек, который может немного читать по-русски, но не владеет письменным русским языком.

y. Создание тем с «КРИЧАЩИМ» заголовком или частично написанных заглавными буквами (капс).

z. Написание «кричащих» или «броских» сообщений или подписей, содержащих чрезмерное количество заглавных букв (капс), изобилующих тегами форматирования, цветового оформления, крупным шрифтом, содержащих чрезмерно большие изображения или неудобных для прочтения. Оценку избыточности форматирования может дать любой представитель Администрации Форума.

4. Система предупреждений:

a. Предупреждения выдаются в зависимости от тяжести нарушения. При мелком, незначительном нарушении возможно вынесение устного предупреждения. При типовом нарушении одного из пунктов правил форума выдается одно предупреждение [+], сроком на один месяц. При получении нового предупреждения срок действия продлевается еще на месяц. По истечении срока действия предупреждения снимается один +. При достижении участником форума предупреждений в кол-ве четырех плюсов назначается бан, пользователь лишается возможности посещать форум, удаляется его регистрация, теряются все титулы и награды. В случае злостных нарушений и полного нежелания реагировать на замечания модератора или администратора форума, бан может быть назначен мгновенно и на срок, установленный администратором или модераторами форума.

b. С выданными предупреждениями и информацией о них можно ознакомится в объявлении администратора ?Предупреждения?. Сообщения и темы, нарушающие правила форума, могут быть удалены, перемещены или исправлены модераторами или администратором без согласования с автором.

АвторСообщение
администратор




Пост N: 1465
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 24

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.08 01:09. Заголовок: Набираем на сайт переводчиков


Нужны грамотные переводчики для обработки информации об Ализе. Работа с материалом в условия кризиса на чистом энтузиазме.
Резюме просим отправлять в мне личку или на мыло fernando@alizee.ru

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 47 , стр: 1 2 All [только новые]







Пост N: 657
Интересуюсь Alizee с: С 2001 года
Зарегистрирован: 06.10.08
Откуда: Россия, Омск
Рейтинг: 10
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.08 04:06. Заголовок: Дааа.... вот француз..


Дааа.... вот французский мало кто знает. Еслиб знал я б пошел переводчиком

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 268
Интересуюсь Alizee с: 16 декабря 2006 года
Зарегистрирован: 29.09.08
Откуда: Франция, Марсель
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.08 07:36. Заголовок: Моя знать немного фр..


Моя знать немного французского, еще моя знать немного английского и совсем чуть-чуть немецкого. Но моя плохо понимать русский, поэтому моя не хотеть быть переводчик!

Я большой, лысый и мускулистый...




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Der bose Haarspalter




Пост N: 3180
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: Cymru, Llanymddyfri
Рейтинг: 24
Фото:

Награды: За то, что ты постоянный посетитель форума)
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.08 08:20. Заголовок: Soft Alex пишет: Ра..


Soft Alex пишет:

 цитата:
Работа с материалом


А много ли материалов-то?

Je voyais le monde dans le moyen, par qui personne n'a imaginé, probablement...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 452
Интересуюсь Alizee с: 2000г
Зарегистрирован: 24.02.08
Откуда: Казахстан, Урал сити
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.08 14:50. Заголовок: Soft Alex Можно вопр..


Soft Alex Можно вопрос переводчики французкого или можно английского направления?. Я сам по специальности переводчик но только английского языка.



МЕГА ФЛУДЕРЫ РУЛЯТ!!!.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1470
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 24

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.08 15:15. Заголовок: murat-neo пишет: Я ..


murat-neo пишет:

 цитата:
Я сам по специальности переводчик но только английского языка.


Тоже сойдет. Пиши в личку и покажи пример перевода.

murat-neo пишет:

 цитата:
французкого или можно английского направления?


Еще можно и испанского))

Arwydd пишет:

 цитата:
А много ли материалов-то?


Выше крыши.

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1555
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 26

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.09 14:33. Заголовок: Нужен переводчик Фра..


Нужен переводчик Французского! Срочно

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 692
Интересуюсь Alizee с: рождения
Зарегистрирован: 06.05.08
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.09 14:38. Заголовок: Soft Alex пишет: Ну..


Soft Alex пишет:

 цитата:
Нужен переводчик Французского! Срочно


Оффтоп: Думаю лет так через 2 минимум, но некоторые фразы уже выучил

Сообщение заговорено! Модерирование оного сообщения приведет к половому бессилию и неизлечимым венерическим заболеваниям!
Arte Et Labore
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1557
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 26

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.09 14:50. Заголовок: Добрый Волшебник пиш..


Добрый Волшебник пишет:

 цитата:
Оффтоп: Думаю лет так через 2 минимум, но некоторые фразы уже выучил


Таких не берут в космонавты

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 826
Интересуюсь Alizee с: in Amsterdam
Зарегистрирован: 03.11.07
Откуда: Republic of Kazakhstan, Rudny
Рейтинг: 17
Фото:

Награды: За информационное обеспечение форума)
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.09 14:54. Заголовок: Salut on m'appel..


Salut on m'appelle Artem, francais je ne connais pas en géneral, est allemand seulement parle, et cela seulement un peu


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1561
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 26

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.09 15:00. Заголовок: M@RSEILLE La merde a..


M@RSEILLE La merde allemande ne nous faut pas!

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Флудер_со_смыслом


Пост N: 2169
Интересуюсь Alizee с: 2006
Зарегистрирован: 03.04.08
Откуда: Россия, Уфа
Рейтинг: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.09 15:06. Заголовок: Ne l'a pas compr..


Ne l'a pas compris bavardez ici, mais aussi vous même

МИР ЭТО ЛОЖЬ, ЕСТЬ ТОЛЬКО СТРАСТЬ, СТРАСТЬ ДАЕТ МНЕ СИЛУ, СИЛА ДАЕТ МНЕ ВЛАСТЬ, ВЛАСТЬ ДАЕТ
МНЕ ПОБЕДУ, ПОБЕДА РАЗРЫВАЕТ ЦЕПИ.

Кто играет в Soulstorm писать в личку
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 829
Интересуюсь Alizee с: in Amsterdam
Зарегистрирован: 03.11.07
Откуда: Republic of Kazakhstan, Rudny
Рейтинг: 17
Фото:

Награды: За информационное обеспечение форума)
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.09 15:10. Заголовок: Soft Alex пишет: M@..


Soft Alex пишет:

 цитата:
M@RSEILLE La merde allemande ne nous faut pas!


Mais je ne proposais pas



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1588
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 27

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 15:51. Заголовок: Ну так че? :sm116: ..


Ну так че?

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 834
Интересуюсь Alizee с: in Amsterdam
Зарегистрирован: 03.11.07
Откуда: Republic of Kazakhstan, Rudny
Рейтинг: 17
Фото:

Награды: За информационное обеспечение форума)
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 18:52. Заголовок: Soft Alex пишет: Ну..


Soft Alex пишет:

 цитата:
Ну так че?


Ни чё
нету не кто нехочет


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1599
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 27

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 14:34. Заголовок: Народ! Хорошо, если ..


Народ! Хорошо, если тут никто не знает френча... пожалуйста вспомните русский язык.. основные правила... скачайте учебник и разговорник, Лингво и ПРОМТ и поставьте свежие словари... Потом пишите сюда, что готовы и я с вами свяжусь Глядишь и френч подтяните и русский из школьной программы вспомните Все конечно строится на энтузиазме...

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 844
Интересуюсь Alizee с: С 2001 года
Зарегистрирован: 06.10.08
Откуда: Россия, Омск
Рейтинг: 10
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 15:02. Заголовок: Soft Alex пишет: На..


Soft Alex пишет:

 цитата:
Народ! Хорошо, если тут никто не знает френча... пожалуйста вспомните русский язык.. основные правила... скачайте учебник и разговорник, Лингво и ПРОМТ и поставьте свежие словари... Потом пишите сюда, что готовы и я с вами свяжусь Глядишь и френч подтяните и русский из школьной программы вспомните Все конечно строится на энтузиазме...


Чтот никто не клюет. Промт есть со словарями вот Лингво надо поискать

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 267
Зарегистрирован: 12.06.08
Откуда: Россия, Люберцы
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 20:45. Заголовок: Soft Alex , выложи п..


Soft Alex , выложи просто сюда Roman-овский перевод, а то народ здесь так далеко не заглядывает... Там действительно много до селе неизвестных фактов об Ализе, третьем альбоме и т.п...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1710
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 28

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.02.09 21:09. Заголовок: Еще раз призываю нар..


Еще раз призываю народ! Нужны русские французы!

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 407
Интересуюсь Alizee с: 2000 года
Зарегистрирован: 29.10.06
Откуда: Казахстан, Алматы
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.09 23:19. Заголовок: je suis pret pour tr..


je suis pret pour traduire les chansons d'Alizee

ecrivez a mon l'e-mail rainmaker-im@inbox.ru

Alizee a de l'or а donner
Les mots d'Alizee sont pleins de miel
Alizee caline ou cajolée
Mélodie de vie, ode а la mienne


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1724
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 28

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.09 00:38. Заголовок: круто! только тут по..


Круто! Только тут посложнее чем песни! Впрочем я с тобой свяжусь)

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Der bose Haarspalter




Пост N: 3333
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: Cymru, Llanymddyfri
Рейтинг: 24
Фото:

Награды: За то, что ты постоянный посетитель форума)
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.09 09:31. Заголовок: Soft Alex, ну вот и ..


Soft Alex, ну вот и не нужно больше набирать переводчиков. SPECTRE знает почти всё.

Je voyais le monde dans le moyen, par qui personne n'a imaginé, probablement...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 415
Интересуюсь Alizee с: 2000 года
Зарегистрирован: 29.10.06
Откуда: Казахстан, Алматы
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.09 21:38. Заголовок: Soft Alex пишет: То..


Soft Alex пишет:

 цитата:
Только тут посложнее чем песни!


Что если не секрет?

Alizee a de l'or а donner
Les mots d'Alizee sont pleins de miel
Alizee caline ou cajolée
Mélodie de vie, ode а la mienne


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1728
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 28

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.02.09 00:41. Заголовок: SPECTRE секрет коне..


SPECTRE секрет конечно...

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 911
Интересуюсь Alizee с: in Amsterdam
Зарегистрирован: 03.11.07
Откуда: Republic of Kazakhstan, Rudny
Рейтинг: 17
Фото:

Награды: За информационное обеспечение форума)
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.02.09 06:36. Заголовок: Arwydd пишет: ну в..


Arwydd пишет:

 цитата:
ну вот и не нужно больше набирать переводчиков. SPECTRE знает почти всё.


SPECTRE зарплатама нет,работама нет ,проси за каждое преведённое слово по 10 баксов

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 972
Интересуюсь Alizee с: 2001 года
Зарегистрирован: 06.10.08
Откуда: Россия, Омск
Рейтинг: 11
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.02.09 06:41. Заголовок: Soft Alex пишет: се..


Soft Alex пишет:

 цитата:
секрет конечно...


Чтото здесь засекречено

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Der bose Haarspalter




Пост N: 3339
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: Cymru, Llanymddyfri
Рейтинг: 24
Фото:

Награды: За то, что ты постоянный посетитель форума)
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.02.09 10:51. Заголовок: M@RSEILLE пишет: за..


M@RSEILLE пишет:

 цитата:
за каждое преведённое слово по 10 баксов


Так за каждое слово и я могу. Перевел одно слов с помощью ПРОМТа и гони мне 10 баксов, а то и больше. У нас же мировой финансовый кризис.

Je voyais le monde dans le moyen, par qui personne n'a imaginé, probablement...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1733
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 28

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.02.09 14:06. Заголовок: Arwydd пишет: Перев..


Arwydd пишет:

 цитата:
Перевел одно слов с помощью ПРОМТа


Еще не факт что правильно переведет! Лингво в данном случае в 500 раз надежнее...

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 427
Интересуюсь Alizee с: 2000 года
Зарегистрирован: 29.10.06
Откуда: Казахстан, Алматы
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.02.09 21:59. Заголовок: Soft Alex пишет: Ли..


Soft Alex пишет:

 цитата:
Лингво в данном случае в 500 раз надежнее...


Да таж фигня! Лучше человека никто не переведет!

Alizee a de l'or а donner
Les mots d'Alizee sont pleins de miel
Alizee caline ou cajolée
Mélodie de vie, ode а la mienne


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1758
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 28

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.02.09 23:28. Заголовок: SPECTRE пишет: Да ..


SPECTRE пишет:

 цитата:
Да таж фигня! Лучше человека никто не переведет!


Лингво не переводчик, а словарь! Конечно лучше человека никто не переведет!

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Флудер_со_смыслом


Пост N: 2316
Интересуюсь Alizee с: 2006
Зарегистрирован: 03.04.08
Откуда: Россия, Уфа
Рейтинг: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.02.09 14:08. Заголовок: Soft Alex пишет: Ли..


Soft Alex пишет:

 цитата:
Лингво не переводчик, а словарь! Конечно лучше человека никто не переведет!


ну вообщето его очень часто используют как переводчик.

МИР ЭТО ЛОЖЬ, ЕСТЬ ТОЛЬКО СТРАСТЬ, СТРАСТЬ ДАЕТ МНЕ СИЛУ, СИЛА ДАЕТ МНЕ ВЛАСТЬ, ВЛАСТЬ ДАЕТ
МНЕ ПОБЕДУ, ПОБЕДА РАЗРЫВАЕТ ЦЕПИ.

Кто играет в Soulstorm писать в личку
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1777
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 29

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.02.09 15:20. Заголовок: FENIKS пишет: ну во..


FENIKS пишет:

 цитата:
ну вообщето его очень часто используют как переводчик.


Вставить текст -> Нажать перевод -> И что на выходе?

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Флудер_со_смыслом


Пост N: 2319
Интересуюсь Alizee с: 2006
Зарегистрирован: 03.04.08
Откуда: Россия, Уфа
Рейтинг: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.02.09 15:35. Заголовок: Soft Alex пишет: Вс..


Soft Alex пишет:

 цитата:
Вставить текст -> Нажать перевод -> И что на выходе?


слова?

МИР ЭТО ЛОЖЬ, ЕСТЬ ТОЛЬКО СТРАСТЬ, СТРАСТЬ ДАЕТ МНЕ СИЛУ, СИЛА ДАЕТ МНЕ ВЛАСТЬ, ВЛАСТЬ ДАЕТ
МНЕ ПОБЕДУ, ПОБЕДА РАЗРЫВАЕТ ЦЕПИ.

Кто играет в Soulstorm писать в личку
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2134
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 30

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.09 16:23. Заголовок: А граммотные люди ес..


А грамотные люди есть?

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 544
Интересуюсь Alizee с: 2000 года
Зарегистрирован: 29.10.06
Откуда: Казахстан, Алматы
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.09 19:00. Заголовок: Есть!..


Есть!

Alizee a de l'or а donner
Les mots d'Alizee sont pleins de miel
Alizee caline ou cajolée
Mélodie de vie, ode а la mienne


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Der bose Haarspalter




Пост N: 3519
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: Cymru, Llanymddyfri
Рейтинг: 28
Фото:

Награды: За то, что ты постоянный посетитель форума)
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.09 19:08. Заголовок: SPECTRE пишет: Ест..


SPECTRE пишет:

 цитата:
Есть!


Ну так за работу!

Je voyais le monde dans le moyen, par qui personne n'a imaginé, probablement...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4127
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 39

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.04.10 19:48. Заголовок: Форуму и сайту нужен..


Форуму и сайту нужен переводчик с французского и испанского! Писать в личку!

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 668
Интересуюсь Alizee с: с прошлого года)
Зарегистрирован: 03.01.10
Откуда: Россия, Ангарск
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.04.10 12:18. Заголовок: Санёк ну как там с р..


Санёк ну как там с рекрутами?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Флудер_со_смыслом


Пост N: 3045
Интересуюсь Alizee с: 2006
Зарегистрирован: 03.04.08
Откуда: Россия, Уфа
Рейтинг: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.04.10 20:01. Заголовок: я бы поперся на проф..


я бы поперся на профильные форумы на вашем месте, и попиарил бы там и идею и саму Ализку за одно

МИР ЭТО ЛОЖЬ, ЕСТЬ ТОЛЬКО СТРАСТЬ, СТРАСТЬ ДАЕТ МНЕ СИЛУ, СИЛА ДАЕТ МНЕ ВЛАСТЬ, ВЛАСТЬ ДАЕТ
МНЕ ПОБЕДУ, ПОБЕДА РАЗРЫВАЕТ ЦЕПИ.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 1347
Интересуюсь Alizee с: 2009, хотя знаю давно..
Зарегистрирован: 15.10.09
Откуда: Россия, Ижевск
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.04.10 20:17. Заголовок: FENIKS +1 Хорошая ид..


FENIKS +1 Хорошая идея



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4139
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 39

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.04.10 20:37. Заголовок: Так дерзайте... А то..


Так дерзайте... А то все говорят.. говорят

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Флудер_со_смыслом


Пост N: 3046
Интересуюсь Alizee с: 2006
Зарегистрирован: 03.04.08
Откуда: Россия, Уфа
Рейтинг: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.04.10 20:40. Заголовок: Soft Alex пишет: Та..


Soft Alex пишет:

 цитата:
Так дерзайте... А то все говорят.. говорят


я даже не знаю, на кой тебе эти переводчики понадобились, должен идти тот кто в теме, а посредников посылать нет смысла.

МИР ЭТО ЛОЖЬ, ЕСТЬ ТОЛЬКО СТРАСТЬ, СТРАСТЬ ДАЕТ МНЕ СИЛУ, СИЛА ДАЕТ МНЕ ВЛАСТЬ, ВЛАСТЬ ДАЕТ
МНЕ ПОБЕДУ, ПОБЕДА РАЗРЫВАЕТ ЦЕПИ.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Вестник Разума




Пост N: 100
Интересуюсь Alizee с: 12.12.2009 вновь...
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Россия, Урай
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.08.10 22:55. Заголовок: Ищем переводчика с испанского


Важно: сейчас нам просто необходим более-менее опытный переводчик, владеющий испанским языком! Быть может, у кого-нибудь есть знакомые, которые знают этот язык? Или сами изучали его? Как говорится: важен не способ достижения, а результат. Убедительная просьба откликнуться всем, кто сможет сделать качественный перевод с испанского! Этот перевод станет завершающим звеном - он нужен, как воздух... И я не преувеличиваю - прошу отнестись к этой теме серьёзно. Будем премного благодарны за проявленный энтузиазм!

Её голос шарма полон,
Внешность - Ангела обличье!
Лик всегда прелестно молод,
Песни - грёзы уст девичьих...

<\/u><\/a>
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 1985
Интересуюсь Alizee с: 2009, хотя знаю давно..
Зарегистрирован: 15.10.09
Откуда: Россия, Ижевск
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.08.10 23:30. Заголовок: Lonely Thinker пишет..


Lonely Thinker пишет:

 цитата:
сейчас нам просто необходим более-менее опытный переводчик, владеющий испанским языком!


Пока регался на мексиканском форуме, знания испанского улучшил, но не настолько что бы быть переводчиком

<\/u><\/a>
<\/u><\/a>
<\/u><\/a>
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4849
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-P&#233;tersbourg
Рейтинг: 42

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.08.10 22:12. Заголовок: Очень нужен любитель..


Очень нужен любитель испанского

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Вестник Разума




Пост N: 118
Интересуюсь Alizee с: 12.12.2009 вновь...
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Россия, Урай
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.08.10 22:01. Заголовок: Народ, ну что: у ког..


Народ, ну что: у кого-нибудь появились идеи? Быть может, у ваших друзей есть знакомые, владеющие этим языком? Нужен совсем небольшой, но главное - качественный перевод с испанского. И желательно бы не затягивать всё это на целый месяц или более... В общем, ещё раз просим о помощи! Выручайте, друзья, с переводом. Может, кто-нибудь хотя бы совет дельный даст?...

Её голос шарма полон!
Внешность - Ангела обличье...
Лик всегда прелестно молод!
Песни - грёзы уст девичьих...

<\/u><\/a>
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 708
Зарегистрирован: 12.06.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.08.10 23:46. Заголовок: Вроде бы Катрин испа..


Вроде бы Катрин испанским увлекалась...Но лучший вариант, пожалуй, Alnor - это испанский фан, постоянно на ализе.су сидит, посты пишет на русском, с каждым разом все совершенствуясь, теперь даже несмешно читать,-)) Попробуй его привлечь

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Вестник Разума




Пост N: 119
Интересуюсь Alizee с: 12.12.2009 вновь...
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Россия, Урай
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.08.10 09:27. Заголовок: У Катрин, я думаю, с..


У Катрин, я думаю, сейчас не шибко много свободного времени) Всё-таки, она - активный человек М... Alnor, значит, владеет испанским? Это уже что-то интересное, проясняется понемногу... Просто замечательно, что он нашу речь понимает! Но настолько ли хорошо, чтобы сделать профессиональный перевод с испанского на русский?... У меня сегодня настоящий завал после вчерашнего 10-часового сидения перед монитором Как только смогу - свяжусь с ним, а там и поглядим. Eezila, спасибо большое за нужный и самое главное - своевременный совет!

Её голос шарма полон!
Внешность - Ангела обличье...
Лик всегда прелестно молод!
Песни - грёзы уст девичьих...

<\/u><\/a>
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 47 , стр: 1 2 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия