Данные правила предназначены прежде всего для новичков форума, но и постоянным посетителям рекомендуются к прочтению. Постарайтесь выполнять их, это не составит труда и принесет пользу всем участникам.


1. Общие рекомендации:

a. Форум доступен для чтения всем пользователям без исключения. Однако, для того, чтобы создавать новые и отвечать на уже существующие темы, необходимо зарегистрироваться.

b. Прежде чем создать новую тему, обязательно удостоверьтесь в том, что она не была затронута и обсуждена прежде. Во многих случаях ответы на интересующие вас вопросы можно легко найти среди уже созданных тем. Этим вы сбережете свое время и время других участников форума.

c. Форум включает в себя несколько разделов. Перед созданием новой темы следует четко определится относительно ее соответствия тематике раздела. Темы, не подходящие ни к одному из разделов или не поддающиеся четкой классификации, а также темы поздравительного, развлекательного, познавательного характера следует размещать в разделе "Оффтоп".

d. Категорическим образом рекомендуется проверять себя и следить за общей грамотностью, по-крайней мере, орфографией. Для этого можно воспользоваться редактором Word или другими средствами проверки грамматики и орфографии.

e. В случае неразрешимых затруднений относительно работы форума, проблем с сервисом, отправкой/редактированием сообщения (если не удалось найти тему, содержащую ответ на схожую или идентичную проблему) просьба обратиться по ЛС (личное сообщение) к администратору или одному из двух модераторов форума.

f. Убедительная просьба следить за визуальной формой отправляемых сообщений. В частности, соблюдать правила цитирования, т.е. не оставлять пробела после тэга [quote/], стараться формировать текстовые блоки так, чтобы они не занимали излишнего места и были удобны для прочтения. Это также относится и к личным подписям.

g. Дополнительная информация и пожелания администрации размещается в ?объявлениях администратора?, на которые следует обращать внимания всем участникам форума.

2. На форуме приветствуется:

a. Создание новых оригинальных тем, конструктивных дискуссий, размещение полезных ссылок (с объяснением), объявление новостей/интересной информации относительно Alizee и ее творчества.

b. Продолжение дискуссий в уже существующих темах, обмен опытом, информацией, ссылками, дальнейшее раскрытие тем и конструктивная критика.

c. Помощь участникам форума, администрации, поддержание дружелюбной атмосферы, уважение участников форума и их мнений.

3. На форуме запрещается:

a. Нарушать общепринятые моральные нормы и правила поведения в обществе, оскорблять участников форума, клеветать, провоцировать на агрессию, использовать нецензурные слова и выражения во всех их формах, будь то транслит, сокращения, замаскированная форма или любой из языков мира, вести и провоцировать незаконные действия.

b. Давать советы, указания без знаний предемета, владения необходимой информацией и навыками, в особенности, размещать заведомо ложную информацию.

c. Опубликовывать ложную информацию относительно личной жизни Alizee, ее адреса, запросы относительно ее телефона и интернет-информации, оскорбления, злословие и угрозы (в т.ч. в скрытой форме) в адрес Alizee и ее семьи, размещение фальшивых фотографий, в т.ч. в кач-ве аватаров.

d. Создавать уже обсуждавшиеся или очень близкие по сути вопроса темы, создавать одинаковые темы в разных разделах, а также идентичные сообщения в разных темах.

e. Создавать темы без четкой формулировки и значения, использовать короткие названия, которые не передают суть проблемы/вопроса, размещать ?смайлики? и тэги форума в заголовках тем.

f. Преднамеренно искажать правила русского языка, имена иностранных исполнителей при транслитерации, использовать чрезменое кол-во сленга в сообщениях.

g. Добавлять сообщения на транслите. Пользуйтесь встроенной функцией транслитерации или сайтом http://www.translit.ru

h. Регистрироваться два или более раза без случаев крайней необходимости, имитировать псевдонимы уже зарегистрированных пользователей, преднамеренно искажать их.

i. Цитировать чрезмерное кол-во текста сообщений участников форума. Необходимо выбирать самое существенное, избегая повторения ненужной информации.

j. Флудить, то есть добавлять сообщения без особой информационной нагрузки, бессмысленные, короткие эмоциональные (постоянное восхищение, презрение и т.п.) или повторяющиеся сообщения, злоупотреблять смайлами.

k. Флеймить, то есть инициировать или провоцировать споры, не соответствующие разделу топика и имеющие целью доказать свою правоту, не обращая внимание на мнение собеседника.

l. Оффтопить, т.е. отклоняться от темы обсуждения или переходить на другую тему, инициировать личное общения с каким-либо собеседником посреди общей дискуссии. Для личного общения существует ЛС (личные сообщения).

m. Размещать в одном сообщении картинки общим объемом более 60 кб и разрешением более 640х480. В случае превышения лимита следует размещать изображения в виде ссылок (с указанием объема).

n. Создавать n сообщений подряд (где n>1) в теме, если хотите добавить что-то к своим мыслям, пользуйтесь функцией ?правка?.

o. Отправлять сообщения, целиком написанные заглавными буквами, жирным шрифтом, курсивом, подчеркнутым шрифтом и т.п. Злоупотреблять размещением цветных сообщений. Допустимо писать ¼ от всего сообщения, используя вышеупомянутые способы выделения текста.

p. Размещать на форуме в виде сообщений, ссылок, изображений или через личные сообщения, коммерческую рекламу и спам.

r. Инициирование, создание, поддержание религиозных, межнациональных и прочих конфликтов, ругани и оскорблений, половозрастной дискриминации, ущемление чьих-либо прав и свобод, намеренный обман или введение в заблуждение, а также прочие незаконные и агрессивные действия.

s. Обсуждать действия модераторов и администратора. Вопросы к модератору относительно объявленных наказаний только через ЛС.

t. Устанавливать аватары размером больше чем 200 пикселей в ширину и высоту, и объемом более 150 Кбайт.

u. Размещать на форуме и помещать в сообщениях ссылки на информацию эротического и порнографического характера.

v. Злоупотреблять системой ЛС (личных сообщений): угрожать, использовать нецензурную брань, оскорбления и т.п.

w. Искусственный подъем ("ап", "up", "вверх" и т. д.) тем в списке; данное действие будет приравниваться к флуду.

x. Создавать сообщения на языке, отличном от современного русского литературного языка, или использовать транслит. Если у Пользователя проблемы с русскоязычной клавиатурой – следует использовать перекодировщик. Сообщения на иностранных языках могут быть допущены только в качестве исключений: если сообщение пишет человек, который может немного читать по-русски, но не владеет письменным русским языком.

y. Создание тем с «КРИЧАЩИМ» заголовком или частично написанных заглавными буквами (капс).

z. Написание «кричащих» или «броских» сообщений или подписей, содержащих чрезмерное количество заглавных букв (капс), изобилующих тегами форматирования, цветового оформления, крупным шрифтом, содержащих чрезмерно большие изображения или неудобных для прочтения. Оценку избыточности форматирования может дать любой представитель Администрации Форума.

4. Система предупреждений:

a. Предупреждения выдаются в зависимости от тяжести нарушения. При мелком, незначительном нарушении возможно вынесение устного предупреждения. При типовом нарушении одного из пунктов правил форума выдается одно предупреждение [+], сроком на один месяц. При получении нового предупреждения срок действия продлевается еще на месяц. По истечении срока действия предупреждения снимается один +. При достижении участником форума предупреждений в кол-ве четырех плюсов назначается бан, пользователь лишается возможности посещать форум, удаляется его регистрация, теряются все титулы и награды. В случае злостных нарушений и полного нежелания реагировать на замечания модератора или администратора форума, бан может быть назначен мгновенно и на срок, установленный администратором или модераторами форума.

b. С выданными предупреждениями и информацией о них можно ознакомится в объявлении администратора ?Предупреждения?. Сообщения и темы, нарушающие правила форума, могут быть удалены, перемещены или исправлены модераторами или администратором без согласования с автором.

АвторСообщение
администратор




Пост N: 3477
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 38

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.02.10 22:34. Заголовок: Limelight (Опус с альбома «Une Enfant du Siècle», Обсуждение, Файлы)



Limelight - Первая песня с альбома «Une Enfant du Siècle»


Скачать: Диск.Народ.Ру: Alizee - Limelight (Radio Edit)

Текст песни:

 цитата:

Dream, always and always.

I
don't
know
where I'm going.
Looking for the limelight:
Bright.

I
cant
recall
where I've been.
In this long long flight:
Light.

Fly away and away

I
don't
know
if I should.
Burning waves of ecstasy:
oui.

na na na na....

stares, lights, music, sweat
scares, fright, panic, fret



Написана вместе с Шато Мармонт

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 54 , стр: 1 2 All [только новые]







Пост N: 2
Зарегистрирован: 16.02.10
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.02.10 23:56. Заголовок: Правильнее всего пер..


Правильнее всего перевести название песни как "Свет софитов" — таким образом сохраняется двусмысленность, которая есть в английском тексте: "limelight" и "софит" как технические термины и как идиомы для обозначения центра внимания (вспомните "быть в свете софитов").

А еще Limelight — известный ночной клуб в Нью-Йорке.

Перевод всего текста, как его слышу я (есть пару моментов, в которых я сомневаюсь):

Dream always and always...

Мечтать снова и снова...

I
don't
know
where I'm going,
looking for the limelight,
bright.

Я
не знаю,
куда иду,
в поисках света софитов
ярких.

I
can't
recall
where I've been,
in this long long flight:
night.

Я
не могу
вспомнить,
где я была
в этом долгом-долгом полете
ночном.

Find a way and away...

Найти дорогу и прочь...

I
don't
know
if I should...
Burning waves of ecstasy...
Oui!

Я
не знаю,
должна ли...
Пылающие волны экстаза... [или экстази]
Да!

Stares
Lights
Music
Sweat
Scares
Fright
Panic
Fret

Лестницы
Свет
Музыка
Пот
Страхи
Испуг
Паника
Безумие
Мука

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3539
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 38

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.02.10 16:55. Заголовок: atch-ramirez спасибо..


atch-ramirez спасибо!

atch-ramirez пишет:

 цитата:
А еще Limelight — известный ночной клуб в Нью-Йорке.


Может это то место где часто была Эди?

atch-ramirez пишет:

 цитата:
Я
не знаю,
куда иду,
в поисках света софитов
ярких.


Тем более это может быть клуб так как текст на это в некоторой степени намекает

atch-ramirez пишет:

 цитата:
Лестницы
Свет
Музыка
Пот
Страхи
Испуг
Паника
Безумие
Мука


А во это извините, похоже эээ на Хромую Лошадь... Еще раз извините)

Похоже теперь стала понятна суть текста! Во всяком случае версия)

Jean-Michel Caradec - Pars loin
Pars loin
Y a plus rien à voir
Oh oh oh
Soleil
Fais-moi des histoires

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 3
Зарегистрирован: 16.02.10
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.02.10 19:34. Заголовок: Soft Alex пишет: Мо..


Soft Alex пишет:

 цитата:
Может это то место где часто была Эди?


Было бы красиво, но нет. Клуб открылся уже после ее смерти.
Но это не принципиально, так как альбом, насколько я понял, просто вдохновлен ее жизнью, но не является точной "биографией".

Soft Alex пишет:

 цитата:
А во это извините, похоже эээ на Хромую Лошадь... Еще раз извините)


:)
Скорее, речь о бэд трипе от экстази. :) Экстази, кстати сказать, тоже появился намного позже смерти Эди Седжвик.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 822
Интересуюсь Alizee с: 2009, хотя знаю давно
Зарегистрирован: 15.10.09
Откуда: Россия, Ижевск
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.02.10 22:22. Заголовок: Перевод от atch-rami..


Перевод от atch-ramirez мне нравится, смысл песни передается и соответствует заданной теме



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 593
Интересуюсь Alizee с: 2000г
Зарегистрирован: 24.02.08
Откуда: Казахстан, Урал сити
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.10 02:05. Заголовок: Незнаю как вам, а мн..


Незнаю как вам, а мне понравилась песня!



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 1387
Интересуюсь Alizee с: 2009, хотя знаю давно..
Зарегистрирован: 15.10.09
Откуда: Россия, Ижевск
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.04.10 13:17. Заголовок: Винил "живьём..


Винил "живьём"




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Гламурный падонок




Пост N: 4203
Интересуюсь Alizee с: С 2006 года
Зарегистрирован: 01.12.06
Откуда: Россия, Владимир,Гусь-Хрустальный
Рейтинг: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.05.10 13:31. Заголовок: Текст мощный :)..


Текст мощный :)

Сейчас я в армии... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4276
Интересуюсь Alizee с: ремикса Benny Benassi
Зарегистрирован: 20.06.07
Откуда: La Russie, Saint-Pétersbourg
Рейтинг: 40

Награды: За значительный вклад в информационное снабжение форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.05.10 10:16. Заголовок: http://www.youtube.c..




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Juste fée




Пост N: 1619
Интересуюсь Alizee с: 2001
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 25

Награды: За то, что ты старый и добрый посетитель форума)
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.05.10 12:51. Заголовок: Хех. Вы заметили, зв..


Хех. Вы заметили, звук на виниле немного другой. Будто совсем другая песня.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Гламурный падонок




Пост N: 4208
Интересуюсь Alizee с: С 2006 года
Зарегистрирован: 01.12.06
Откуда: Россия, Владимир,Гусь-Хрустальный
Рейтинг: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.05.10 13:06. Заголовок: Базара нет,винил при..


Базара нет,винил прикольно.

Сейчас я в армии... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 1475
Интересуюсь Alizee с: 2009, хотя знаю давно..
Зарегистрирован: 15.10.09
Откуда: Россия, Ижевск
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.05.10 15:23. Заголовок: Да вроде не сильно и..


Да вроде не сильно и отличается, только вот качество записи не даёт оценить особенности винила



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 2469
Интересуюсь Alizee с: 2009, хотя знаю давно..
Зарегистрирован: 15.10.09
Откуда: Россия, Ижевск
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.10 22:12. Заголовок: http://s015.radikal...

<\/u><\/a>
<\/u><\/a>
<\/u><\/a>
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Просточеловек




Пост N: 501
Интересуюсь Alizee с: 09 mars 2010
Зарегистрирован: 07.09.10
Откуда: La Russie, Город-Герой
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.10 07:28. Заголовок: Timonz пишет: http:..


Timonz пишет:

 цитата:
http://www.goomradio.fr/radio/limelight-by-alizee вот где еще теплится жизнь


Timonz, спасибо, хороший сайт , и "радио" послушать можно

1.Gourmandises
2.Mes Courants Electriques...
3.Psychedelices
4.Une Enfant du Siecle
5.?




J'ai Vingt Ans!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 2481
Интересуюсь Alizee с: 2009, хотя знаю давно..
Зарегистрирован: 15.10.09
Откуда: Россия, Ижевск
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.10 01:10. Заголовок: Timonz пишет: Специ..


Timonz пишет:

 цитата:
Специальное издание


Оказалось просто фейк А начали говорить опять про второй сингл, этот злосчастный сингл видать уже никогда не выйдет

<\/u><\/a>
<\/u><\/a>
<\/u><\/a>
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 54 , стр: 1 2 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 26
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия